Prevod od "je svuda" do Češki


Kako koristiti "je svuda" u rečenicama:

Zlo je svuda oko mene, oseæam mu snagu usprkos lepoti.
Všude kolem nás je zlo, ve kterém cítím sílu i krásu.
Krv je svuda po podu, kao jezero.
Po zemi teče spousta krve, je to jak jezero.
Prošlost je svuda okolo, istoèno od rupe kroz koju smo došli!
Tam venku, to je minulost a myslím že všude jinde, na východ od té díry procházíme skrz něj.
Ali ne možeš zato što je svuda tama a tu se kriju demoni.
Ale nejde to, protože je tam tma a jsou tam démoni.
Išao je svuda po gradu i govorio svima da nije tvoj brat, ali taj momak Leon jeste.
Chodí teď po městě a každému vykládá, že tvým bratrem není on, ale tenhle Leon.
Nekad smo imali èarobno sunce, sijalo je svuda.
Bývalo tady nádherné slunce, všude tady zářilo.
Pre nekoliko meseci je prestala da mi uzvraæa pozive, otišao sam do nje i tražio sam je svuda, jednostavno je nestala.
Před pár měsíci mi přestala zvedat telefony a pak jsem šel k ní domů a všude ji hledal, prostě zmizela.
Zlo je svuda na svetu gde god da ideš.
Špatné je to všude, je jedno kam jedete.
Èak i kada si bio klinja, u pustinji, a tamo je svuda samo pesak i stenje i tišina,
Ani jako kluk jsi to neuměl, tenkrát v poušti, když všude kolem byl jen písek, skály a ticho.
Tražio ga je svuda, na svakom prozoru, u svakoj kuæi.
Díval se všude, nahlédl do každého okna každého domu.
Šta æemo, pratiti je svuda do kraja njenog života?
To za ní budeš jezdit po celej zbytek jejího života?
Oskar ne zna ništa o majčinoj smrti i on je svuda traži.
Oskar o smrti své matky neví, a všude ji hledá.
Bilo je svuda na vestima, pripazi na mamu, malo se nasekirala.
Všechno to bylo ve zprávách. Tak buď milá k mámě. Je trochu naštvaná.
FBI je svuda oko nas, zbog tog Panzer sluèaja.
FBI na nás pěkně šlape kvůli Panzerově případu.
Easy, krv je svuda po meni, ali ja ne krvarim.
Jsem celý od krve, ale nekrvácím.
Plus tip kojeg su unajmili da me prati... on je... svuda gde idem.
Plus ten chlap, co mě sleduje, je všude, kam se pohnu.
Mislio sam da ste rekli da je svuda loše.
Říkal jste, že je to takhle špatné všude.
Dexter ju je svuda postavio, na zidove, plafon.
Dexter ho pověsil všude. Na zdi i strop.
Lepo je znati da je svuda tako.
Koukám, že všude je to stejné.
Reci mu da sam ga ispljuvala, pljuvaèka je svuda, i klizav je kao jebaèina.
Řekněte mu, že jsem na něj plivla, sliny jsou všude, a je zatraceně kluzský.
Sada, šeæer je svuda u Kini.
Teď je cukr dostupný v Číně všude.
Kazuhiko je svuda u ovom dnevniku.
Kazuhik0 je všude v tomhle deníku.
Kao Satana u knjizi po Jovanu, hodao je svuda po zemlji, savladavajuæi alate zlobe, uèio je mraènu umetnost, slanja demonskih miljenika da rade za njega.
jako Satan v knize Jób, procházel zemí tam a zpět, zdokonaloval nástroje zášti, učil se temná umění posílání démonických společníků vykonávat jeho vůli tam, kam nedosáhl.
Možda je svuda, ali sigurno nije u Bartoèiju.
Je všude, ale na výprodeji u Bartocciho určitě není.
Ne mislim da nije, mislim pozivao je svuda.
Ne. Ne. I když ho všude zvala.
Ovo je svuda po društvenim mrežama.
Je to taky na všech sociálních sítích.
Ešova krv je svuda po tvom basu.
Ashova krev byla po celé tvojí base.
Ali oko nas je svuda, verovatno, ukoliko nije izbrisano nekim drugim procesom u univerzumu.
Nejspíš je ale všude kolem nás, pokud již nebylo přehlušeno nějakým jiným vesmírným dějem.
Ne želim da nagovestim kako postoji negde nekakav monolit koji se zove muslimanski fundamentalizam, koji je svuda isti jer ovi pokreti takođe imaju svoje razlike.
Ráda bych se vyhnula vytváření představy, že jde o nějaký druh monolitu, kterému se říká islámský fundamentalismus, a který je všude stejný. Protože tato hnutí vykazují rozdíly.
I drugo mesto na kom sam našla Amelinu nadu, je svuda gde muškarci i žene nastavljaju da prkose džihadistima.
A druhé místo, kde nacházím Amelinu naději je všude tam, kde ženy a muži pokračují ve vzdoru proti džihádistům.
Tako da je uvek razmišljala o tome da li bi mogla da postoji jednostavna maska koja je svuda dostupna kad se desi neočekivano.
Poté pořád přemýšlela nad tím, že by se hodila jednoduchá maska, která by byla dostupná při všech neočekávaných událostech.
(Smeh) Svi žele po jednu ovu zgradu i Geri je svuda.
(Smích) Každý nějakou chce a Gehry je najednou všude.
Odjednom, priroda je svuda oko nas.
Najednou je příroda všude kolem nás.
I to je svuda u matematici i informatici i postoji zaista velika povezanost između empatije i ovih nauka.
Matematika a informatika jsou toho plné, mezi empatií a těmito vědami existuje hluboký vztah.
Bila je svuda oko mene dok sam odrastala.
Když jsem vyrůstala, bylo to všude kolem mě.
Propaganda koja hvali politiku jednog deteta bila je svuda oko nas.
Propaganda oslavující politiku jednoho dítěte byla všudypřítomná.
The New York Times pratio ga je svuda. I svi su ga bodrili.
New York Times ho sledoval všude kam šel. A všichni Langleymu fandili.
0.43186902999878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?